(Stefano Rossi) – Della serie: essere razzista ma non darlo a vedere.

Si apprende che i libri dello scrittore inglese,  Ian Fleming, padre di James Bond, saranno pubblicati senza gli aggettivi più offensivi come negro.

E questo ci può stare.

Quello che sorprende è che verrà tolto il sostantivo, che per gli inglesi deve essere solo un aggettivo, “africano”.

Cioè, nei confronti di una persona che è nata nel continente africano non si potrà più dire che è africano, nel senso del sostantivo ovvero della provenienza nativa.

Per taluni bipedi, africano, è offensivo, proprio per una innata tendenza a catalogare, in modo spregiativo, persone che per la loro dannata sfortuna non sono nate in Inghilterra.

Ops, in Gran Bretagna o colonie inglesi.